Ugnės kalanetikos studija

OUR RULES

I. General part

The rules for using the services provided by "Ugnės kalanetikos studija" (hereinafter referred to as the "Rules") are mandatory for all persons who use the services of "Ugnės kalanetikos studijos" (hereinafter referred to as the " Studies "). The use of the Studio's services is permitted only after the studio's visitor (hereinafter referred to as the "Visitor" ) has carefully familiarized himself with the services. with the rules and upon confirmation by registering at the studio by phone +37062882987 or by registering via the @ugnesstudija app.

The studio has the right to refuse to provide services to persons who have violated these rules, as well as to other unwanted persons whose behavior threatens other interests of studio visitors and/or is incompatible with these rules. The responsible employees of the studio have the right to demand that visitors who have violated these rules stop using the services provided by the studio and leave the studio premises. The visitor will not be refunded for this visit.

The studio has the right to unilaterally change and/or supplement these rules at any time. Changes and/or additions to the rules take effect after they are published on the website. If the Visitor continues to use the website and/or the services provided by the studio after the publication of changes and/or additions to the rules, it is considered that he/she unequivocally agrees to all changes and/or additions to the rules.

II. Subscription rules

Visitors can use the studio's services - reserve and attend training - only after paying a fee for a one-time visit or after purchasing a training subscription.

The studio has the right to unilaterally change the price list of its services at any time.

The purchased subscription must be activated no later than within 3 months from the day of payment. Otherwise, the subscription will be considered invalid.

Subscriptions have a limited validity period, that is, purchased visits must be used within the validity period of the subscription - within 5 or 15 weeks (calculated from the date of purchase, unless otherwise specified at the time of purchase).

In cases where training is not attended for any reason, the validity of the subscription can be extended for 7 days (for 5-week subscriptions) or 14 days (for 15-week subscriptions). All subscription renewal requests must be submitted in advance by e-mail. by e-mail kalanetikosstudija@gmail.com or by the studio phone +37062882987 or via the "Messenger" app @ugnesstudija.

During the validity of one subscription, the visitor has the right to gift a visit or to bring along another person from his subscription 2 times (5-week subscriptions) or 4 times (15-week subscriptions).

10.

The money paid for the subscription is not refunded to visitors who have purchased a season ticket, except in cases where the visitor could not use the studio's services due to the fault of the studio. The studio is not considered to be at fault if a different type of training takes place at the time of the visitor's reservation or is conducted by a different trainer.

III. Reservation rules

11.

The class reservation can be canceled at least 2 hours before the start of the training, in the studio's training reservation system. The reservation cannot be canceled less than 2 hours before the start of the training. If the reservation is not canceled, the visit is automatically activated, that is, one workout is read from the subscription.

12.

If there are no seats in the desired training at the time of reservation, the visitor is given the opportunity to register on the waiting list. When there is a free place in the training, the online reservation system includes the waiting person in the training and informs about it by SMS message. Registration on the waiting list is subject to the same cancellation rules as stated in Clause 11 of the Rules. If the waiting person's registration is not cancelled, the visitor is considered willing to participate in the training as soon as the opportunity arises, right up to the start of the training.

13.

The class takes place if at least 3 places are reserved, otherwise the training is canceled 2 hours before. before the start of training. Cancellation information is sent via SMS to clients registered for training.

14.

The schedule of classes is published by the studio:

on the website
in the online reservation system.

The administration reserves the right to change the schedule of classes. Only visitors who have registered for classes are informed about schedule changes. The visitor does not have the right to claim compensation if, due to a change in the schedule, a different type of training is taking place at the time of the customer's reservation or it is conducted by a different trainer of the session.

IV. Health status of the visitor

15.

The studio gives visitors the opportunity to use the services provided by it, but does not evaluate the impact of these services on the health of a particular visitor, nor does it guarantee their positive effect. Before starting to use the services provided by the studio, the visitor must make sure that his state of health allows him to visit the studio and use the specific services provided.

16.

Visitors, using the tools and services available in the studio, independently choose physical activity according to each individual's needs, personal characteristics and the effect on the body. The services provided by the studio, depending on the health status of a specific visitor, may negatively affect the health of the visitor, therefore the visitor must be careful and careful when deciding to visit the studio and choosing specific services provided by it. Before starting to use the services provided by the studio, it is recommended to check your health status and consult a doctor. Negative consequences related to non-compliance with this recommendation are borne by the visitor.

17.

If there are reasonable doubts about the state of health of the visitor, the staff of the studio may ask the visitor to provide a doctor's certificate about his state of health. When using the services provided by the studio, the visitor is fully responsible for his health condition and for the correctness of the data provided about his health condition.

18.

All responsibility for visitor health disorders, injuries and accidents occurring while visiting the studio rests with the visitor. The studio does not compensate the visitor for both pecuniary and non-pecuniary damage caused to the health and life of the visitor due to the services provided by it, except in cases where this damage occurred due to the fault of the studio's employees.

19.

The visitor undertakes to immediately inform the studio staff about his or other visitors' health deterioration or injury suffered while using the studio's services.

20.

The studio has the right not to allow a visitor who is drunk or under the influence of psychoactive substances (drugs, medicines, other intoxicating or toxic substances) to enter the studio.

Personal data processing policy

Šia asmens duomenų tvarkymo politika (toliau - Politika) "Ugnės treniruočių studija" (toliau - Studija) siekia informuoti, kaip renkami ir naudojami lankytojo pateikti asmens duomenys.

Asmens duomenys tvarkomi vadovaujantis Bendruoju duomenų apsaugos reglamantu (ES) 2016/679, Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, taip pat kitais teisės aktais.

Asmens duomenys - bet kuri informacija apie studijos lankytoją, kurią pateikia pats lankytojas ir, kuri leidžia identifikuoti lankytoją. Tai gali būti vardas, pavardė, telefono numeris, el. pašto adresas.

Duomenų subjektas - studijos lankytojas, kurio asmens duomenis studija gauna ir naudoja.

Kokius duomenis studija renka apie Jus?

Studija renka šiuos Jūsų asmens duomenis:

Vardas
Pavardė
El. pašto adresas
Telefono numeris

Kokiais tikslais studija renka ir naudoja Jūsų asmens duomenis?

Studija tvarko Jūsų asmens duomenis šiais tikslais:

Kad galėtų nustatyti Jūsų tapatybę ir su Jumis susisiekti. Studija renka Jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį.
Kad galėtų Jums teikti treniruočių paslaugas. Studija renka Jūsų vardą, pavardę, el. pašto adresą, telefono numerį, kad galėtų šiuos duomenis įvesti į studijos treniruočių rezervimo sistemą ir suteikti Jums individualią prieigą prie šios sistemos.
Kad galėtų su Jumis bendrauti. Studija renka Jūsų vardą, pavardę el. pašto adresą, telefono numerį, kad galėtų atsakyti į Jūsų klausimus ir prašymus dėl treniruočių. Taip pat siųsti svarbius pranešimus, pavyzdžiui, dėl atšaukiamos treniruotės ar kitą svarbią informaciją susijusią su Jūsų rezervuota treniruote.
Kad galėtų išrašyti sąskaitą-faktūrą už įsigytą abonementą ir (ar) vienkartinį apsilankymą. Studija renka vardą, pavardę, kad galėtų išrašyti sąskaitą-faktūrą apskaitos programoje.

Kas studijai suteikia teisę gauti ir naudoti Jūsų asmens duomenis?

Studija Jūsų asmens duomenis gauna ir naudoja kai Jūs ketinate tapti studijos lankytoju, įsigydami treniruočių abonementą ar vienkartinį apsilankymą.

Iš kur studija gauna Jūsų duomenis?

Studija naudoja asmens duomenis, kuriuos Jūs pateikiate kreipdamiesi dėl treniruočių.

Kam studija teikia Jūsų asmens duomenis?

Studija atskleidžia Jūsų asmens duomenis (vardas, pavardė, el. pašto adresas, telefono numeris) tik įmonei, kuri teikia IT priežiūros paslaugas - užtikrina lankytojams prieigą prie treniruočių rezervavimo sistemos.
Studija siekia, kad IT priežiūros paslaugas vykdanti įmonė laikytųsi Bendrojo apsaugos reglamento, įstatymų, politikos, bei kitų privalomų teisės aktų reikalavimų. Studijos, kaip duomenų valdytojo, ir konkretaus duomenų tvarkytojo santykiai nustatyti rašytinėje sutartyje.

Kiek laiko studija saugo Jūsų asmens duomenis?

Duomenis, surinktus teikiant treniruočių paslaugas, studija tvarko tol, kol Jūs naudojatės studijos paslaugomis, ir saugo dar 1 metus po to, kai nustojate jomis naudotis.
Tiek, kiek būtina dokumentų archyvavimo tikslais laikantis teisės aktų nustatytų terminų.

Kokios yra Jūsų teisės?

Jūs turite šias teises:

teisę prašyti, kad studija leistų susipažinti su Jūsų asmens duomenimis;
teisę reikalauti ištaisyti neteisingus, netikslius duomenis;
teisę reikalauti ištrinti asmens duomenis;
teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (www.vdai.lrv.lt).

Studijos įsipareigojimai

Studija rinkdama ir naudodama Jūsų pateiktus asmens duomenis įsipareigoja:

Jūsų pateiktus asmens duomenis tvarkyti tik aiškiais ir teisėtais tikslais.
Netvarkyti Jūsų asmens duomenų kitais tikslais, nei nurodyta šioje politikoje.
Tvarkyti Jūsų asmens duomenis teisėtai, tiksliai, skaidriai ir sąžiningai.
Tvarkyti Jūsų duomenis ne ilgiau nei tai yra būtina šioje politikoje nurodytais tikslais.
Būti atsakinga už šioje politikoje įvardintų principų laikymąsi ir gebėti įrodyti, kad jų laikomasi.

Ateityje ši politika gali būti keičiama ir (ar) papildoma.

Atnaujinta 2024 06 14.